외국인들이 신기한 한국어 특징에 대해 털어놓았다.
지난 8일 tvN ‘유 퀴즈 온 더 블럭’은 한글날을 맞아 유재석과 조세호가 한글을 배우고 있는 외국인들을 만나는 모습을 그렸다.
한 외국인은 한국말에 대해 “빠른 부분과 느린 부분을 섞어서 말하는 게 신기하다”고 말해 눈길을 끌었다.
다른 외국인도 공감하며 “자기들도 모르게 빠르게 얘기하다가 갑자기 느리게 얘기를 한다”고 말했다.
조세호는 “아 이런 느낌이구나” 라며 예시를 즉석에서 만들어 보였다.
조세호는 “형, 그래서 제가 어제 갔는데 민석이가 있던 거예요”라고 빠른 속도로 말하다 갑자기 “그런데 오늘 우리 뭐…”라며 말끝을 흐렸다.
유재석도 “그런데 그 사람이 그 사람이 아니더래”라며 느릿느릿 말을 하다 “그래서 내가 깜짝 놀랐다니까” 라며 빠르게 말하기 시작하며 예시를 선보였다.
외국인들은 독일, 이탈리아 등 다른 나라에서는 한국 사람들처럼 혼잣말을 하는 경우가 없다고 말했다.